A Blahó János felhasználó összes verse >>>
Csak egy szót / Just one word
Csak egy szót üzenj,
Küldd nékem a széllel,
Küldd a földre hulló
Elszáradt levéllel!
Hozza tőled folyó,
Írja égre a felhő!
Újszülött ajkára ültesd!
Elmondja, hogyha felnő.
Csak ne halgass, kérlek!
Ne légy lehangoló!
Nem több mit kérek,
Egyetlen röpke szó.
Just one word
Send me just one word!
Send it by the winds!
Send it by the withered
Dead falling leaves!
Made the river carry it from you!
Made the cloud write it on the sky!
Plant it on a baby mouth!
It will tell me when it has grown up.
Please, don't remain silent!
Don't be so distressing!
The only I am asking
For a single word fleeting.
