A Blahó János felhasználó összes verse >>>
Szeretnék veled messzire menni / I would like to go away with you
Harmatcsepp ül szemedben,
s tűzfényét homály fedi.
Tenyeremben melegszik kezed.
Fázol, bár nincs ok rá semmi.
Szeretnék veled kettesben lenni,
ahol csak nap süt reánk.
Szeretnék veled messzire menni,
a világ ne lessen reánk.
I would like to go away with you
A dew-drop on your eye,
its light of fire covered by shadow.
Your hand gets warm in my palm
you feel cold there is no reason though.
I would like to be in pairs with you
where the Sun is always shining above us!
I would like to go away with you
where the World wouldn't watch for us!