Radnóti Miklós életének teljesen más feldolgozását láthatja a nagyérdemű a Kaleidoszkóp VersFesztiválon a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház és a Budapesti Holdvilág Kamaraszínház bemutatójában.
A lélek hossza című nyíregyházi produkciót Radnóti Miklós naplójegyzetei, levelei és versei alapján Olt Tamás rendező szerkesztette estbe, és részben önállóan írta meg a jeleneteket. A haláltáborban eclogát író, halott ikertestvérét vizionáló, élettel-halállal konokul szembenéző költő megelevenedő verssorai a néző tudatában Bori notesszé állnak össze. A Holdvilág Kamaraszínház előadásában a főhős, Radnóti útja a meleg családi otthontól a fasizmus pokláig vezet… Erőltetett menet, koncentrációs tábor, nyilas terror – szavak érzetté erősödnek, és a szívekben, s az agyakban dobognak, dübörögnek tovább.
A fővárosiak Faludy György költészetét is színre viszik. A témában elhangzó verseket, sanzonokat átszövi a feketehumor, s ha a tisztelt publikum a kabaré stílusjegyeit véli felfedezni, az egyáltalán nem a véletlen műve: egyfajta holtakból verbuválódott maffia-család teszi tiszteletét a – jelenleg még – élőknél.
Az Első Magyar Versszínház és a Forrás Színház klasszikus művet, de egyedülálló módon mutat be: Arany János Toldiját adja elő úgy, ahogy máskor nem láthattuk. Wiegmann Alfréd rendező az elbeszélő költemény verses formáját kiemelve ősbemutatóként állította színpadra a darabot. A teret 21. századi látványvilág, projektoros dimenzióval kiegészített valódi játék viszi közelebb a ma befogadójához. A koreográfiát Demcsák Ottó Harangozó-díjas művész, a zenét Szarka Gyula és a Ghymes írta és játssza. Az előadás 2010-ben a közönség Vastaps-díját kapta.
Rékai Nándor színművész előadásában Ady Endre emberi világa kerül színre, Torma Mária Magiszter Versmondó a szerelem húrjai között lavíroz, míg Orbán Júlia Kazinczy Ferencnek állít különleges nyelvi emléket estjében.
Karafiáth Orsolya, Kiss Judit Ágnes, Varró Dániel, Turczi István, Weöres Sándor, Lőrincz Miklós és Tasnádi István művei végigkísérik a VersFesztivált. Versenybe szállnak a pécsi társulatok: az Escargo Hajója AlterNaív, Kovács Dorina és Papp Zoltán és az Apollo Kulturális Egyesület A-Team formációja.
Bakony Alexa és Benkő Claudia (Zalaegerszeg), a Ká-Ró Színkör (Gyöngyös), a TLG Színpad (Gyönk), Nagy-Molnár Eszter és Nagy Gyula (Siklós), a Tárt Kapu Színház, Szűcs János, Balkay László és Gabryel.
A programok közül nem marad ki a versfilmes alkotások bemutatója és a klasszikus értelemben vett versmondás sem.
Részletes program: www.versfesztival.hu
